From the back of the control panel I will be able to plug a USB cable and the power cord into the hub.

(click image for full size)