Knievel was kind enough to post some overall dimensions of his machine at the arcade controls forum, which provided me with a good starting point for my variation. (See Knievel's build diary here.)

(click image for full size)